John Thornhill talks to the academic and author Rachel Botsman about the evolution of trust in the digital age and the way technology has undermined our faith in institutions